INVESTIRE IN POLONIA NEL SETTORE STOMATOLOGICO PARTE 4 FORME GIURIDICHE DELL`ATTIVITA` ODONTOIATRICA
FORME
GIURIDICHE AMMESSE NELLA PRATICA ODONTOIATRICA
IN POLONIA
Nel funzionamento delle cliniche dentistiche vanno ammesse le forme
giuridiche seguenti:
1. l’attività
in forma individuale, previa l’iscrizione nel registro CEID [pl. Centralna
Ewidencja i informacja o Dzialalnosci Gospodarczej]
2. l’attività
in forma associata gestita dai medici dentisti che hanno costituito
una società semplice, società in nome collettivo o società tra professionisti.
Società in nome collettivo e società tra professionisti, richiedono
l’iscrizione nel Registro delle Imprese [pl. KRS - è il Registro Nazionale dove
vanno iscritti, fra l`altro, gli enti sociali. I registri sono tenuti
presso il tribunali di competenza].
Invece sono ammesse
tutte le forme giuridiche dell’attività, all’eccezione della società tra
professionisti, alla persona che non è medico dentista e che intende avviare
l’attività nel campo di cure mediche dentali. A seconda della natura giuridica
dell’attività, l’imprenditore sarà tenuto a registrare l’attività nel registro
CEDIG o KRS.
CLINICA
DENTISTICA - PRATICA INDIVIDUALE.
Nel caso della
pratica individuale l’attività viene svolta in modo autonomo ma non preclude
l’assunzione del personale. In questa forma d’attività non è richiesto il
capitale sociale e l’attività si gode i vantaggi della contabilità
semplificata. I piccoli imprenditori possono tenere la contabilità semplificata
fino alla soglia dei ricavi di 1.200.000,00 euro (il cambio di valuta del 30
settembre).
CLINICA DENTISTICA - SOCIETA’ SEMPLICE
Come stabilito nel
Codice Civile, la società semplice non ha personalità giuridica. Questa forma
dell’attività è una scelta giusta per le piccole imprese, anche quelle di
conduzione familiare. La società semplice può essere costituita da almeno due
persone fisiche o giuridiche. La società semplice non deve essere iscritta nel
registro KRS, ma nel registro CEIDG. Tutti i soci della società semplice hanno
la responsabilità patrimoniale illimitata.
Per registrare la
società semplice non è richiesto il capitale sociale. Codice PKD [it. PKD è
l’equivalente del codice ATECO] della clinica dentistica: 19 Il codice PKD:
86.23 Pratica medica dentistica. La sezione include le pratiche dentistiche di
carattere generale e specializzato.
Redazione e traduzione: Dott.ssa Anna Czerwińska, laureata in Economia aziendale presso l` Università di Economia ed Innovazione di Lublino e l`Università Carlo Bo a Urbino, traduttore iscritto sulla lista dei periti presso la Camera di Commercio a Macerata in Italia, email:czerwinska.italy@gmail.com
L`autore del testo si impegna a fornire le informazioni aggiornate e curate con la massima scrupolosità e diligenza. I contenuti presenti in questo sito sono puramente informativi e l`autore non rilascia alcuna dichiarazione né garanzia, in merito alla precisione o completezza delle informazioni presenti in questo sito.
